2014年9月23日火曜日

TRƯỜNG CHUYÊN MÔN NGÔN NGỮ Á-PHI trao tặng học bổng dành cho lưu học sinh Việt Nam nhập học kỳ tháng 4 năm 2015/専門学校アジア・アフリカ語学院のベトナム人留学生向け奨学金(2015年4月期の日本留学希望者対象)のお知らせ

TRƯỜNG CHUYÊN MÔN NGÔN NGỮ Á-PHI trao tặng học bổng dành cho lưu học sinh Việt Nam nhập học kỳ tháng 4 năm 2015/専門学校アジア・アフリカ語学院のベトナム人留学生向け奨学金(2015年4月期の日本留学希望者対象)のお知らせ



 Xin chào các bạn Việt Nam có nguyện vọng đi du học Nhật Bản, các bạn Việt Nam quan tâm đến du học Nhật Bản cùng các các quý phụ huynh, chúng tôi là Trung tâm du học Nhật Bản Nozomi.

 TRƯỜNG CHUYÊN MÔN HỌC VIỆN NGÔN NGỮ Á-PHI( Quỹ văn hóa Á-Phi) trao tặng học bổng dành cho lưu học sinh Việt Nam nhập học kỳ tháng 4 năm 2015 và đang khuyến khích các bạn sinh viên Việt Nam có nguyện vọng du học suy nghĩ nghiêm túc về việc học lên cao tại Nhật Bản, chú trọng ban đầu là học tiếng Nhật.


 Cụ thể là:

Lưu học sinh thỏa mãn các điều kiện sẽ được nhận 30,000 Yên/ tháng trong 6 tháng tình từ khi nhập học.


Đối tượng

Là những lưu học sinh người Việt Nam nhập học khóa học 2 năm khoa ngôn ngữ Nhật Bản - khóa học chuyên ngành của Trường Học viện ngôn ngữ Á- Phi và phải thỏa mãn 1 trong những điều kiện sau:
1,  Là sinh viên đang học tập hoặc đã tốt nghiệp tại các trường đại học của Việt Nam và đã có bằng năng lực tiếng Nhật cấp độ N4.
2, ,  Là sinh viên đang học tập hoặc đã tốt nghiệp tại các trường cao đẳng của Việt Nam và đã có bằng năng lực tiếng Nhật cấp độ N4.


Nội dung khoản tiền học bổng

Lưu học sinh thỏa mãn các điều kiện sẽ được nhận 30,000 Yên/ tháng trong 6 tháng tình từ khi nhập học.


Những chú ý trong quá trình xét duyệt và trao tặng học bổng

1, Trước khi có quyết định trao tặng học bổng, nhân viên của Trung tâm du học Nhật Bản Nozomi cán bộ của văn phòng đại diện liên lạc của địa phương sẽ tổ chức phỏng vấn kết hợp với tổ chức kỳ thi để xác nhận năng lực tiếng Nhật của những lưu học sinh tham gia đăng ký xin học bổng.
2, Trường hợp những lưu học sinh đã được nhận học bổng có tỷ lệ điểm danh tham gia các giờ học giảm xuống dưới 85% sẽ bị ngừng lại việc trao học bổng.
3, Trong năm đầu tiên vào học tại trường, nếu lưu học sinh nghỉ học hoặc bị đuổi học giữa chừng sẽ bị yêu cầu hoàn trả lại khoản tiền học bổng đã được nhận.

 Mọi thông tin về du học Nhật Bản tại TRƯỜNG CHUYÊN MÔN HỌC VIỆN NGÔN NGỮ Á-PHI, xin vui lòng truy cập trang web của khóa tiếng Nhật Quỹ văn hóa Á-Phi:
http://ww.aacf.or.jp/Japanese

 Mọi ý kiến thắc mắc về du học Nhật Bản tại trường chuyên môn học viện ngôn ngữ Á-Phi, xin vui lòng liên hệ đến trung tâm du học Nhật Bản NOZOMI. 

 Xin chân thành cảm ơn!

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:


TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/43292695677471


専門学校アジア・アフリカ語学院のベトナム人留学生向け奨学金(2015年4月期の日本留学希望者対象)のお知らせ


 のぞみ日本留学センターです。

 公益財団法人アジア・アフリカ文化財団の運営する日本語学校、専門学校アジア・アフリカ語学院では、日本語をまじめに勉強して日本での進学を真剣に考えているベトナム人留学希望者のみなさんに奨学金をご用意しています。

 2015年4月期に日本留学するベトナム人留学生に対して、

入学以降の6ヶ月間について毎月3万円を支給

を行うこととします。

○対象となるベトナム人留学生

 専門学校アジア・アフリカ語学院の専門課程日本語学科2年コースに正規の留学生として入学するベトナム人学生のうち、以下のいずれかの条件を満たす人。

1. ベトナムの大学に在学している学生、もしくは、卒業生で日本語能力試験N4取得者
2. ベトナムの短大に在学している学生、もしくは、卒業生で日本語能力試験N4取得者

○奨学金受給にあたっての注意

1. 奨学金の決定前に当センターのスタッフと専門学校アジア・アフリカ語学院の関係者の方が面接を行い、日本語能力を確認する試験を行います。
2. 日本での日本語学校の出席率が85%を下回った場合は奨学金の給付が打ち切られます。
3. 在籍初年度で中途退学をした場合は、給付した奨学金の返還を求めます。

 専門学校アジア・アフリカ語学院への日本留学のお問い合わせは、のぞみ日本留学センターまでご連絡ください。


当センターの連絡先:


TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI:
http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

1 件のコメント: