Khả năng chi trả chi phí học tập du học Nhật Bản/ベトナム人日本留学希望者の経費支弁能力に関して

Khả năng chi trả chi phí học tập du học Nhật Bản/ベトナム人日本留学希望者の経費支弁能力に関して

 Từ khoảng những năm 2000 tới nay (năm 2013), trừ những trường hợp du học do quốc phí lấy được các học bổng chính phủ Nhật, còn lại hầu hết người Việt muốn du học tại Nhật đều phải yêu cầu có năng lực chi trả một khoản tiền lệ phí là khoảng 20.000 (hai mươi nghìn) đô la Mĩ hoặc hơn thế. Khi trung tâm, công ty chúng tôi hỏi những hiệu trưởng và người phụ trách bên phía các trường Nhật ngữ thì được biết trong tương lai không xa tiêu chí phải chứng minh khả năng chi trả tài chính khoảng 20.000 (hai mươi nghìn) đô la Mĩ hoặc hơn thế có lẽ sẽ không thay đổi.

 Một số công ty/ trung tâm tư vấn du học tại Việt Nam giới thiệu rằng khi du học đến Nhật Bản học viên không cần làm các thủ tục chứng minh khả năng chi trả tài chính. Điều này hoàn toàn không đúng. Các bạn trẻ Việt Nam du học Nhật và người nhà của họ cần chú ý đừng để mình bị lừa. Theo những thông tin trung tâm tôi có được thì vào tháng 4 năm 2012 những công ty/ trung tâm tư vấn quảng cáo những thông tin như vậy trên trang mạng của họ đều đã cung cấp cho trường phía bên Nhật và cục xuất nhập cảnh Nhật Bản những giấy tờ chứng minh tài chính làm giả và khi những giấy tờ này bị phát hiện và được xác nhận là giả thì đã gây ra nhiều vấn đề lớn. Thiết nghĩ rằng nếu các công ty/ trung tâm này vẫn cứ tiếp tục làm giả giấy tờ như vậy sẽ có thể tạo ra những vấn đề lớn sau này. Cần khẳng định một điều là từ trước tới nay, khi du học Nhật Bản chỉ trừ một số trường hợp đặc biệt còn hầu hết các học viên đều nhất thiết phải làm thủ tục chứng minh tài chính(ngay cả những học viên đã tốt nghiệp các trường đại học hay học viện tại Việt Nam cũng cần phải làm thủ tục này).

 

ベトナム人日本留学希望者の経費支弁能力に関して

当センター/当社のほうでは、ベトナム人留学希望者が日本留学するときの経費支弁能力に関して、以下のようなご説明をさせていただいております（下記のケースでは、2年間かそれ未満の期間、日本の日本語学校に留学するケースを想定しています）。

• 日本の入国管理局や日本の日本語学校は、ベトナム国籍の日本留学希望者の保証人にいくらぐらいの経費支弁能力が必要なのかはっきりしたことを明示していないようですが、だいたい2000年代前半ぐらいから現在（2013年）までのベトナム人の留学に関してですと、日本政府から奨学金が得られる国費留学等の特別な場合を除き、ベトナム人の日本留学では、経費支弁能力として約20,000USDかそれ以上の経費支弁能力があることが求められているようです。当センター/当社のほうから日本の日本語学校関係者の方々などからおうかがいしたかぎり、近い将来においても、経費支弁能力として約20,000USDかそれ以上のお金を持っていることを証明しなければならないという条件は、おそらく変更は生じないものと考えられます。
• ベトナムの一部の日本留学斡旋会社/センターでは、「日本に留学する際、経費支弁能力を証明する書類は必要ない」と説明しているところもあるようですが、それは間違いかウソです。ベトナムから日本へ留学するみなさん、ご家族のみなさんはだまされないように注意してください。当社/当センターが得た情報によりますと、2012年4月、「日本に留学する際、経費支弁能力を証明する書類は必要ない」ということを自社/センターのウェブサイト等で宣伝していた日本留学斡旋会社/センターが、偽造した経費支弁能力の書類を日本の日本語学校や日本の入国管理局に提出して、偽造が判明して大きな問題になったようです。そのような日本留学斡旋会社/センターでは偽造の書類を作成することが恒常化しているようで、今後も大きな問題を引き起こす可能性が高いように思われます。
• くりかえしますが、ベトナムから日本へ留学する際は、特別な場合を除き、以前も現在も（おそらく近い将来も）経費支弁能力を証明する書類は必要とされるでしょう（ベトナムで大学や大学院を卒業した人も、特別な場合を除き、経費支弁能力を証明する書類は必要です。

　日本留学にご関心、ご興味をお持ちの方々、お問い合わせ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com