TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI/のぞみ日本留学センター: 2012

2012年12月17日月曜日

DU HỌC NHẬT BẢN CHO NGƯỜI ViỆT NHỮNG NÉT CƠ BẢN 2012/ベトナム語による日本留学案内2012年12月版

DU HỌC NHẬT BẢN CHO NGƯỜI ViỆT NHỮNG NÉT CƠ BẢN 2012(Tháng 01/2013 sửa lại)/ベトナム語による日本留学案内2013年1月修正版

Các bạn muốn đi du học tại Nhật Bản cũng như các bậc phụ huynh còn nhiều thắc mắc về những thủ tục để đi du học, cuộc sống khi sang Nhật Bản, môi trường học tập cũng như các chi phí cần thiết. Chúng tôi xin giới thiệu những nét cơ bản giải đáp thắc mắc của các bạn như sau:

http://www.anhsao.org/DuHocNhatBanchoNguoiViet_TTNozomi122012.pdf

DU HỌC NHẬT BẢN CHO NGƯỜI ViỆT NHỮNG NÉT CƠ BẢN(Tháng 01/2013 sửa lại/Tháng9/2012)(PDF file)

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年12月15日土曜日

Trung tâm chúng tôi xin gợi ý Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER/2013年、当社/当センターで日本留学手続きを行った場合、江戸カルチャーセンター日本語学校の入学金5万円が無料！

Thông báo mới nhất về tuyển sinh của Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER, các bạn tham khảo thông báo mới dưới đây nhé.

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/07/uu-dai-danh-cho-dhs-vn-t04-2014.html

Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER miễn phí nhập học 50.000 Yên

http://www.anhsao.org/TruongNhatNguEdoCultureCenter.pdf
Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER miễn phí nhập học 50.000 Yên(PDF file)

Với những người Việt Nam có nguyện vọng du học vào năm 2013 đang cân nhắc việc du học Nhật Bản, Trung tâm chúng tôi xin gợi ý Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER(Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo). 7 ưu điểm nổi bật khi theo học tại Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER là như sau:

EDO CULTURAL CENTER là Trường tiếng Nhật nằm ở trung tâm Tokyo – thủ đô và cũng là thành phố lớn nhất của Nhật Bản. Từ trường có thể đi bộ đến ROPPONGI là trung tâm thương mại của Nhật Bản nên rất thuận tiện trong sinh hoạt nhưng bạn vẫn có thể chuyên tâm học tiếng Nhật trong một môi trường yên tĩnh và thanh bình.
Vì EDO CULTURAL CENTER thuộc tập đoàn ICHISHIN là một tập đoàn chuyên về học nâng cao của Nhật Bản, nên nếu theo học tiếng Nhật tại đây bạn sẽ có lợi thế trong việc học lên đại học và cao học. Trường cũng cung cấp việc giảng dạy online bằng hình ảnh “Wingnet” ICHISHIN với mức học phí rất hợp lý ( năm 2012 là 2.100 Yên/tháng( đã bao gồm thuế). Tùy theo yêu cầu từ du học sinh, trường cũng tổ chức bổ trợ các môn tổng hợp và toán cho kỳ thi du học Nhật Bản (EJU).
Trường cũng tổ chức hướng dẫn về việc học lên tiếp cao đẳng và đại học cho từng sinh viên của trường. Với những du học sinh từng học tiếng Nhật tại Nozomi trước đây cũng đã nhận được sự hướng dẫn và hỗ trợ chu đáo của EDO CULTURAL CENTER trong việc học tiếp lên đại học cao đẳng.
EDO CULTURAL CENTER có nhân viên hỗ trợ là người Việt Nam nên khi du học nếu bạn có băn khoăn hay gặp khó khăn gì trong việc học tiếng Nhật và cuộc sống tại Nhật thì bạn hoàn toàn có thể thảo luận bằng tiếng Việt.
Học phí của Trường hợp lý hơn nhiều so với các trường khác tại Nhật. Học phí của trường thuộc mức trung bình trong số các trường Nhật ngữ nằm ở khu vực Tokyo.
Trường tổ chức tiếp nhận du học sinh 4 lần/năm (kỳ tháng 1, kỳ tháng 4, kỳ tháng 7, kỳ tháng 10) (trường hợp xin nhập học kỳ tháng 1, vì điều kiện xin nhập học khắt khe hơn các trường hợp khác nên xin hãy thảo luận trước).
Khi nhập học vào các trường ở Nhật Bản bạn phải đóng phí nhập học nhưng nếu bạn đăng ký du học Nhật Bản ở Trung tâm chúng tôi và làm thủ tục xin nhập học Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER với dự định nhập học vào năm 2013 thì sẽ được miễn phí nhập học là 50.000 Yên.

Chúng tôi xin giới thiệu những nét cơ bản về việc học tiếng Nhật tại Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER như sau:

http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan_TTNozomi122012.pdf

Nhật Bản – Điểm đến của những ước mơ (Tháng 12/2012)(PDF file)

　2013年に日本留学予定のベトナム人の方々、当社/当センターにご相談にいらっしゃったベトナム人留学希望者の方が当社/当センターで日本留学手続きを行った場合、江戸カルチャーセンター日本語学校の入学金（50,000円）が無料（免除）になります。
　江戸カルチャーセンター日本語学校は、日本の首都で最も大きな都市である東京の中心にある日本語センターです。東京のビジネスセンターである六本木まで歩いて行ける距離にありますが、閑静な環境で落ち着いて日本語学習に取り組むことができます。
　ベトナム語でより詳しい情報のご提供を、当社/当センターのウェブサイト上のNhật Bản – Điểm đến của những ước mơ (Tháng 12/2012)（PDFファイル/2012年12月）で行っております。
2013年に日本留学予定のベトナム人の方々への入学金無料（免除）に関しては、江戸カルチャーセンター日本語学校のご協力とご了解をいただいております。江戸カルチャーセンター日本語学校の関係者の方々、ありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年12月4日火曜日

Cảnh sát tỉnh Aichi bắt giữ Chủ nhiệm văn phòng trường chuyên môn,,/ベトナム人留学生による不法就労事件で学校関係者が逮捕

Theo bài báo của báo Nikkei(http://www.nikkei.com/) vào 4/12/2012 dưới đây:

http://www.nikkei.com/article/DGXNASFD03013_T01C12A2CN8000/

専門学校事務長を逮捕　愛知県警、不法就労ほう助の疑い

Cảnh sát tỉnh Aichi bắt giữ Chủ nhiệm văn phòng trường chuyên môn do bị nghi ngờ trợ giúp những lao động bất hợp pháp và những lao động bất hợp đó là hai đàn ông người Việt Nam 25 tuổi, 27 tuổi đang lưu trú với tư cách là du học. Hai người đó bị nghi ngờ mặc dù biết việc đang lao động bất hợp pháp nhưng đã tạo ra các tài liệu chứng minh thành tích và thực tế đi học khác với sự thực khi xin thay đổi thời gian lưu trú tại cục quản lý xuất nhập cảnh.

Chúng tôi trích toàn bộ bài này như sau:

http://www.nikkei.com/article/DGXNASFD03013_T01C12A2CN8000/

日本経済新聞　2012年12月4日

専門学校事務長を逮捕　愛知県警、不法就労ほう助の疑い
2012/12/4 2:05

　実態と異なる成績証明書などを作成し、留学生の不法就労を手助けしたとして、愛知県警中村署は３日、学校法人大岡学園が運営する安城文化服装専門学校の事務長、大岡正明容疑者（56）＝知立市西丘町西丘＝を入管難民法違反（資格外活動のほう助）の疑いで逮捕した。

　同署によると、同容疑で学校法人の関係者が逮捕されるのは全国初。大岡容疑者は「留学生の外国人が働いていたことは知らなかった」と否認しているという。

　逮捕容疑は、留学の在留資格だった25歳と27歳のベトナム人の男２人＝入管難民法違反罪で起訴＝が、不法就労していることを知りながら、２人が入管当局に在留期間の更新を申請する際、事実と異なる出席実態や成績を証明する書類を作成した疑い。

　同署によると、２人は出席を取るときだけ在校し、週50時間前後は自動車工場で働いていたという。10月の時点で同校には約60人の留学生がいたが、実際はほとんどが授業を受けていなかった可能性があるという。同署は学生数の確保が目的だったとみて、組織的な関与などを調べている。

　Chúng tôi dịch bài này sang tiếng Việt để các bạn du học sinh Việt Nam sang Nhạt Bản tham khảo. Dưới đây là bài dịch tham khảo( Nhưng bài dịch dưới đây, chúng tôi thấy mốt số nội dung chưa chắc chắn lắm. Nếu bạn nào thấy chỗ nào chúng tôi dịch sai hoặc thiếu thì hãy liên lạc cho chúng tôi. Chúng tôi sẽ sửa lại hoặc bổ sung thêm ngay. Chúng tôi cảm ơn các bạn!).

Cảnh sát tỉnh Aichi bắt giữ chủ nhiệm văn phòng trường chuyên môn do bị nghi ngờ trợ giúp những lao động bất hợp pháp

4/12/2012 2:05

Với tội danh tạo ra các bảng điểm khác với thực tế,… và trợ giúp những lao động bất hợp pháp là du học sinh, ngày 3/12, cảnh sát trạm Nakamura thuộc tỉnh Aichi đã bắt giữ chủ nhiệm văn phòng Ooka Masaaki (56) trường chuyên môn văn hóa thời trang Anjo ở Nishioka, Nishioka-cho, Chiryu-shi do học viện Ooka quản lý do bị nghi ngờ vi phạm luật người tị nạn nhập cảnh (trợ giúp các hoạt động ngoài tư cách lưu trú).

Theo cảnh sát trạm Nakamura thì việc những người có liên quan của trường bị bắt do bị tình nghi là lần đầu tiên trên cả nước. Người bị tình nghi Ooka phủ nhận rằng không biết việc những du học sinh người nước ngoài đang làm việc.

Trong những kẻ tình nghi bị bắt giữ có 2 đàn ông người Việt Nam 25 tuổi và 27 tuổi đang lưu trú với tư cách là du học đã bị truy tố với tội danh vi phạm luật người tị nạn nhập cảnh, 2 người này bị nghi ngờ mặc dù biết việc đang lao động bất hợp pháp nhưng đã tạo ra các tài liệu chứng minh thành tích và thực tế đi học khác với sự thực khi xin thay đổi thời gian lưu trú tại cục quản lý xuất nhập cảnh.

Cũng Theo cảnh sát trạm Nakamura thì 2 người này chỉ đến trường khi điểm danh và đã làm việc ở nhà máy ô tô trên dưới 50 giờ 1 tuần. Tại thời điểm tháng 10, trường có khoảng 60 du học sinh nhưng thực tế có khả năng hầu hết là không đi học. Cảnh sát đang điều tra nhằm sáng tỏ việc đảm bảo số sinh viên như là sự tham gia một cách có tổ chức.

Báo Nikkei: http://www.nikkei.com/article/DGXNASFD03013_T01C12A2CN8000/

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年11月24日土曜日

Hội thảo du học Nhật Bản của JASSO 2012/日本留学フェア（ハノイ）に行ってまいりました

Hội thảo du học Nhật Bản của JASSO 2012/2012年、日本留学フェア（ハノイ）に行ってまいりました

24/11/2012, Chúng tôi đã ghé thăm hội thảo du học Nhật Bản do JASSO tổ chức tại Hà Nội. Hội thảo du học Nhật Bản do JASSO tổ chức được tổ chức mỗi năm 1 lần lần lượt ở Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh vào mùa thu.

Ảnh1: Hội thảo du học Nhật Bản do JASSO tổ chức 11/2012 (quanh lối vào)
写真1　2012年日本留学フェア（ハノイ）、会場入り口
　2012年日本留学フェア（ハノイ）、会場はメリアホテルでした。

Ảnh2: Hội thảo du học Nhật Bản do JASSO tổ chức 11/2012
写真2　2012年日本留学フェア（ハノイ）
　2012年日本留学フェア（ハノイ）、会場はメリアホテルでした。

Ảnh3: Hội thảo du học Nhật Bản do JASSO tổ chức 11/2012
写真3　2012年日本留学フェア（ハノイ）
　2012年日本留学フェア（ハノイ）、会場はメリアホテルでした。

Ảnh4: Hội thảo du học Nhật Bản do JASSO tổ chức 11/2012
写真4　2012年日本留学フェア（ハノイ）
　2012年日本留学フェア（ハノイ）、会場はメリアホテルでした。

Ảnh5: Hội thảo du học Nhật Bản do JASSO tổ chức 11/2012
写真5　2012年日本留学フェア（ハノイ）
　2012年日本留学フェア（ハノイ）、会場はメリアホテルでした。

Thông tin liên quan/関連情報

Dưới đây là trang web của hội thảo du học Nhật Bản 2012 do JASSO tổ chức tại Việt Nam.
　JASSOによる2012年日本留学フェア（ベトナム）の紹介です。

http://www.jasso.go.jp/study_j/info_fair_vietnam_2012.html
hội thảo du học Nhật Bản do JASSO tổ chức tại Việt Nam
JASSO　平成24年度日本留学フェア（ベトナム）

　日本留学にご関心、ご興味をお持ちの方々、お問い合わせ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年11月23日金曜日

Buổi ghi hình của chương trình truyền hình "Du học Nhật Bản"--VTV/ベトナム放送局の日本留学番組のテレビ収録を見学させていただきました

Nhờ sự giúp đỡ của ông Horie Manabu thuộc diễn đàn giao lưu giáo dục quốc tế(http://members3.jcom.home.ne.jp/ieef/), tối 23/11/2012, chúng tôi đã đến thăm buổi ghi hình của chương trình truyền hình liên quan đến Du học Nhật Bản.

　今日（11月23日）の夕方から、一般財団法人国際教育交流フォーラム(http://members3.jcom.home.ne.jp/ieef/)の堀江学氏のご厚意でベトナム放送局(VTV)の日本留学番組のテレビ収録を見学させていただきました。

　参加校は、横浜国立大学、亜細亜大学、桜美林大学、関西大学、アーク・アカデミー、新日本学院の6校でした。堀江氏、関係者のみなさま、ありがとうございました。

Ảnh : Đến thăm buổi ghi hình của chương trình truyền hình liên quan đến Trung Tâm Du Học Nhật Bản 11/2012

Nhờ sự giúp đỡ của ông Horie Manabu (ngồi hàng trước, trung tâm) thuộc diễn đàn giao lưu giáo dục quốc tế, chúng tôi đã đến thăm buổi ghi hình của chương trình truyền hình liên quan đến du học Nhật Bản 11/2012.

写真　VTV番組収録のスタジオ
　VTV日本留学番組のスタジオです。収録された映像は、後日、VTV2で放映されるとのことのようでした。

（Bổ sung thêm vào 2/1/2013,　2013年1月2日追記）

Kênh truyền hình VTV2 đã phát chương trình du học Nhật Bản. Thời gian phat sóng bắt đầu từ 8h30' Thư ba mừng 4 tháng 12 năm 2012 và được chiếu lại vào 14h ngày sau( mừng 5 tháng 12 năm 2012.

収録した番組は、VTV2で2012年12月4日の8時30分から9時まで、翌日の12月5日の14時から14時30分まで放映されたようです。

　日本留学にご関心、ご興味をお持ちの方々、お問い合わせ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年11月4日日曜日

Buổi giới thiệu của Trường Nhật ngữ Edo Cultural Center/江戸カルチャーセンター日本語学校のハノイでの日本留学説明会を実施しました

Tháng 11/2012, Trung tâm/Công ty chúng tôi đã tổ chức hội thảo du học Nhật Bản tại Hà Nội của Trường Nhật ngữ Edo Cultural Center(Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo). Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới những ngườiliên quan của Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo. Chúng tôi xin cám ơn những người Việt Nam có nguyện vọng du học Nhật Bản đã tham dự buổi hội thảo. Chúng tôi cũng xin cám ơn các bạn nhân viên và phiên dịch đã làm mọi việc thật nhiệt tình.

　2012年11月3日、江戸カルチャーセンター日本語学校からご依頼をいただき、当センター/当社のほうで江戸カルチャーセンター日本語学校のハノイでの日本留学説明会を実施しました。

　江戸カルチャーセンター日本語学校の関係者の方々に深く感謝申し上げます。日本留学説明会に来ていただいたベトナム人留学希望者の方々、ありがとうございました。通訳者とスタッフのみなさん、おつかれさまでした。今後ともよろしくお願いいたします。

Ảnh 1: Hội thảo du học của Trường Nhật ngữ Edo Cultural Center(Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo)

Người đàn ông ngồi ở phía đầu tiên bên trái là phó hiệu trưởng Ichinose của Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo. Những người ở phía bên phải của bức ảnh là những người Việt Nam có nguyện vọng du học Nhật Bản, đang xem tài liệu liên quan đến việc du học.

写真1　江戸カルチャーセンター日本語学校の留学説明会

　1番手前に写っている男性の方が江戸カルチャーセンター日本語学校一瀬（いちのせ）副校長です。写真の右側の人たちはベトナム人留学希望者の人たちで、留学関連の資料を見ています。

Ảnh 2: Hội thảo du học của Trường Nhật ngữ Edo Cultural Center(Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo)

Những người Việt Nam có nguyện vọng du học Nhật Bản lắng nghe nhiệt tình sự giải thích của phó hiệu trưởng Ichinose. Người phiên dịch có năng lực và giàu kinh nghiệm cũng ngồi cùng và hỗ trợ tích cực.

写真2　江戸カルチャーセンター日本語学校の留学説明会

　一瀬（いちのせ）副校長のご説明を熱心に聴くベトナム人留学希望者の人たちです。経験豊富で有能な通訳者も同席して、きちんとサポートしています。

Ảnh 3: Phía bên ngoài của Trung tâm/Công ty chúng tôi, có dán poster của Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo

Trung tâm/Công ty chúng tôi đã tổ chức hội thảo du học Nhật Bản của Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo. Phía bên ngoài của Trung tâm/Công ty chúng tôi đã dán poster của Trường Nhật ngữ Edo Cultural Center(Trường Nhật ngữ Trung tâm văn hóa Edo).

写真3　当センター/当社外観、江戸カルチャーセンター日本語学校のポスターが貼ってあります

　当センター/当社で江戸カルチャーセンター日本語学校の留学説明会を行いました。当センター/当社の外観ですが、当日は江戸カルチャーセンター日本語学校のポスターを貼らせていただきました。

Website của Trường Nhật ngữ Edo Cultural Center: http://www.edocul.com/

　日本留学にご関心、ご興味をお持ちの方々、お問い合わせ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年10月30日火曜日

Buổi giới thiệu du học của Trường Nhật ngữ Edo Cultural Center/江戸カルチャーセンター日本語学校の日本留学説明会のお知らせ

Giới thiệu về trường:

✿ Trường được thành lập năm 1984, kể từ đó có hơn 10.000 sinh viên đến từ hơn 70 quốc gia đã hoàn thành các khóa học và góp phần vào bầu không khí quốc tế của trường ngôn ngữ Nhật Bản. Thế giới đang thay đổi nhanh chóng, khả năng giao tiếp ngôn ngữ

giữa người với người trở nên vô cùng q

uan trọng. Trường Nhật ngữ Edo không chỉ giảng dạy tiếng Nhật mà còn là nơi giao lưu văn hoá có ý nghĩa đối với sinh viên.

✿ Trường có nhiều học sinh đõ đạt cao vào các trường đại học danh tiếng ở Nhật Bản.

Website của Trường Nhật ngữ Edo Cultural Center: http://www.edocul.com/

Thông tin chi tiết:

✿ Thời gian diễn ra: 10:00 hoặc 13:00 ngày thứ 7, 3/11/2012

✿ Địa điểm: Trung tâm Du học Nhật Bản Nozomi,

Số 4, ngách 5, ngõ 106, đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội.

✿ Mobile: 0987832470

✿Email: duhocnhatbannozomi@gmail.com

　日本留学にご関心、ご興味をお持ちの方々、お問い合わせ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年10月5日金曜日

Tăng lên du học sinh Việt Nam sang Nhật Bản vào thang 10 năm 2012 2012年10月期のベトナム人日本留学申請者数が急増

Tăng lên du học sinh Việt Nam sang Nhật Bản vào thang 10 năm 2012/2012年10月期のベトナム人日本留学申請者数が急増

Việt Nam xếp thứ 2 về số du học sinh nhập học vào kỳ tháng 10 năm 2012 tại Nhật Bản.
　ベトナム、ハノイ、のぞみ日本留学センターです。当センターがご協力させていただいている日本の日本語学校からご提供いただいた情報によりますと、財団法人日本語教育振興協会(http://www.nisshinkyo.org/)が集計した現時点のデータで、2012年10月のベトナムからの申請者数は1800人強、交付数が1500人弱である、とのことです。 2012年10月申請のベトナム人の交付率（「交付率」というのは、日本留学を申請した人の中で日本での在留が許可された人の割合です）は80%強である、とのことです。2012年10月のベトナムからの日本留学申請者数、交付数は、中国に次いで第2位のようです。

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年10月2日火曜日

Tư vấn về du học và làm việc ở Nhật Bản

Ưu điểm nổi bật khi du học Nhật Bản

Được học tập và nghiên cứu tại một nước tiên tiến trên thế giới.
Nhận được sự giảng dạy và hướng dẫn nhiệt tình từ giáo viên.
Được tiếp xúc với một nền văn hóa giàu bản sắc dân tộc, con người thân thiện cuộc sống dễ chịu.
Có nhiều chế độ học bổng từ phía nhà trường và các tổ chức địa phương.
Có thể đi làm thêm để trang trải cuộc sống.
Có nhiều kí túc xá trong và ngoài trường dành cho sinh viên.

Tại sao bạn nên chọn Nozomi khi dự định du học Nhật Bản?

Bạn sẽ được học tập tại các trường đại học tại các thành phố lớn của Nhật Bản. Trung tâm chúng tôi hợp tác với nhiều trường Nhật ngữ và các trường đại học cao đẳng ở các khu vực Tokyo, Kansai, Nagoya, Sendai, Hiroshima. Các trường này luôn ổn định trong việc tiếp nhận du học sinh, có chất lượng đào tạo tốt và luôn nỗ lực để tiếp nhận thêm nhiều du học sinh tốt và nhiệt tình.
Bạn sẽ được hưởng gói chi phí du học hợp lý hơn nhiều so với các công ty và trung tâm môi giới du học Nhật Bản khác.
Bạn sẽ được hỗ trợ tư vấn từ đội ngũ nhân viên nhiệt tình và nhiều kinh nghiệm của Nozomi. Từ năm 2013, trung tâm chúng tôi sẽ mở các lớp tiếng Nhật sơ cấp, các lớp luyện thi NAT-TEST và thi năng lực tiếng Nhật dành cho học sinh có nguyện vọng du học Nhật Bản tại Hà Nội và Hải Phòng. Nếu bạn chọn Nozomi, bạn sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt khi tham gia khóa học tiếng Nhật hay các lớp luyện thi.
Bạn sẽ được cung cấp thông tin đầy đủ chính xác và kịp thời khi cần tư vấn về các vấn đề liên quan đến du học. Nozomi hợp tác chặt chẽ với các trường sẽ tổ chức các buổi tư vấn, gặp gỡ và cung cấp thông tin giữa các trường đại học, cao đẳng các trường Nhật ngữ với phía người muốn du học.

Tư vấn về du học và làm việc ở Nhật Bản

Các bạn đang là học sinh, sinh viên hay người đi làm có nhu cầu, kế hoạch đi du học và làm việc ở đất nước Nhật Bản hãy đến Trung tâm Du học Nhật bản NOZOMI để được tư vấn. Chúng tôi sẽ đưa ra cho các bạn những tư vấn đầy đủ và thông tin chi tiết nhất giúp bạn đi đến mục tiêu của mình.

1. Tư vấn về việc du học đến Nhật Bản và làm việc tại Nhật Bản.

2. Cung cấp những tài liệu (form) hoặc thông tin cần thiết đối với việc du học Nhật Bản.

3. Với mục tiêu là du học và làm việc tại Nhật Bản, chúng tôi xin đưa ra những thông tin hữu ích và cần thiết về vấn đề du học Nhật Bản của bạn.
4. Tư vấn về việc du học và tại Nhật Bản phù hợp với những tu nghiệp sinh (những người có kinh nghiệm làm việc với tư cách là tu nghiệp sinh ở Nhật Bản).

5. Kiểm tra, tạo lập những tài liệu bổ trợ dành cho việc du học đến Nhật Bản (kèm lệ phí).

6. Văn phòng cung cấp thông tin liên lạc đối với việc du học tại Nhật Bản (kèm lệ phí).

7. Khóa học đo trình độ 4 kyu, 5 kyu kì thi tiếng Nhật NAT, khóa học đo trình độ đối với kì thi năng lực tiếng Nhật N4, N5 (kèm lệ phí).

Quý vị nào có sự yêu thích và quan tâm đến việc du học và làm việc tại Nhật Bản xin hãy liên hệ tới chúng tôi theo địa chỉ dưới đây.

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

Xin lưu ý: Đối với trường hợp đến trung tâm để được tư vấn, hãy chắc chắn là quý vị đã liên lạc trước nội dung muốn thảo luận bằng điện thoại hoặc qua email, và cũng hãy đưa ra thời gian hẹn mà quí vị mong muốn. Đối với những trường hợp mà không liên lạc sự việc trước thì chúng tôi e rằng người đảm nhiệm của trung tâm, công ty sẽ không thể tiếp đãi quý vị được chu đáo.

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

2012年10月1日月曜日

Trung Tâm Du Học Nhật Bản Nozomi/のぞみ日本留学センターです

Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI chúng tôi nằm tại Hà Nội, Việt Nam, cung cấp nhiều thông tin hữu ích và cần thiết xung quanh vấn đề du học Nhật Bản cho quý vị bằng cả tiếng Việt và tiềng Nhật. Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI chân thành cám ỏn sự quan tâm về du học Nhật Bản của Quý vị!

　みなさま、はじめまして、当ブログへようこそ、のぞみ日本留学センターです。のぞみ日本留学センターはベトナムのハノイにあります。当ブログではベトナムからの日本留学に関して有益で必須と思われる情報をご提供したいと思っております。日本留学にご関心、ご興味をお持ちのみなさま、よろしくお願いいたします。

Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI

Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)

Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com

登録: 投稿 (Atom)